{"id":3437,"date":"2021-08-03T23:55:08","date_gmt":"2021-08-04T02:55:08","guid":{"rendered":"https:\/\/teatroaulamagna.usm.cl\/?p=3437"},"modified":"2021-08-03T23:55:23","modified_gmt":"2021-08-04T02:55:23","slug":"temporada-artistica-usm-exhibira-el-concierto-teatral-la-belle-epoque-chilena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatroaulamagna.usm.cl\/2021\/temporada-artistica-usm-exhibira-el-concierto-teatral-la-belle-epoque-chilena\/","title":{"rendered":"Temporada Art\u00edstica USM exhibir\u00e1 el concierto teatral \u201cLa Belle \u00c9poque chilena\u201d"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e7e4e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><nav class=\"fusion-menu-element-wrapper direction-column mode-dropdown expand-method-hover submenu-mode-dropdown mobile-mode-collapse-to-button mobile-size-full-absolute icons-position-left dropdown-carets-yes has-active-border-bottom-no has-active-border-left-no has-active-border-right-no mobile-trigger-fullwidth-off mobile-indent-on mobile-justify-left main-justify-left loading expand-right submenu-transition-opacity\" aria-label=\"Menu\" data-breakpoint=\"1024\" data-count=\"0\" data-transition-type=\"fade\" data-transition-time=\"300\"><button type=\"button\" class=\"avada-menu-mobile-menu-trigger no-text\" onClick=\"fusionNavClickExpandBtn(this);\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"inner\"><span class=\"collapsed-nav-text\"><span class=\"screen-reader-text\">Toggle Navigation<\/span><\/span><span class=\"collapsed-nav-icon\"><span class=\"collapsed-nav-icon-open fa-bars fas\"><\/span><span class=\"collapsed-nav-icon-close fa-times fas\"><\/span><\/span><\/span><\/button><style>.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .fusion-menu-element-list{flex-direction:column;font-family:inherit;font-weight:400;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] [class*=\"fusion-icon-\"],.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] [class^=\"fusion-icon-\"]{font-family:inherit !important;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .fusion-overlay-search .fusion-close-search:before,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .fusion-overlay-search .fusion-close-search:after{background:#074469;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li.menu-item > .fusion-megamenu-icon,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li.menu-item > a > .fusion-megamenu-icon{color:#074469;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li:not(.fusion-menu-item-button) > a,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li:not(.fusion-menu-item-button) > .fusion-open-nav-submenu,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .custom-menu-search-dropdown .fusion-main-menu-icon,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .custom-menu-search-overlay .fusion-menu-icon-search.trigger-overlay,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .custom-menu-search-overlay ~ .fusion-overlay-search{color:#074469 !important;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li.menu-item:focus-within > a .fusion-megamenu-icon{color:#65bc7b;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li.menu-item:hover > a .fusion-megamenu-icon,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li.menu-item.hover > a .fusion-megamenu-icon,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li.menu-item:focus > a .fusion-megamenu-icon,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li.menu-item:active > a .fusion-megamenu-icon,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li.menu-item.current-menu-item > a .fusion-megamenu-icon{color:#65bc7b;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li.menu-item.current-menu-ancestor > a .fusion-megamenu-icon{color:#65bc7b;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li.menu-item.current-menu-parent > a .fusion-megamenu-icon{color:#65bc7b;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"]:not(.collapse-enabled) .fusion-menu-element-list > li.menu-item.expanded > a .fusion-megamenu-icon{color:#65bc7b;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .custom-menu-search-dropdown:hover .fusion-main-menu-icon,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .custom-menu-search-overlay:hover .fusion-menu-icon-search.trigger-overlay,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .custom-menu-search-overlay:hover ~ .fusion-overlay-search{color:#65bc7b !important;}.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] > .avada-menu-mobile-menu-trigger,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .fusion-megamenu-wrapper .fusion-megamenu-holder .fusion-megamenu .fusion-megamenu-submenu .fusion-megamenu-title,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .fusion-menu-element-list .sub-menu > li,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"] .fusion-menu-element-list .sub-menu li a,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"].collapse-enabled,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"].collapse-enabled ul li > a,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"].collapse-enabled ul li > a .fusion-button,.fusion-body .fusion-menu-element-wrapper[data-count=\"0\"].collapse-enabled .fusion-megamenu-wrapper .fusion-megamenu-holder .fusion-megamenu-submenu .fusion-megamenu-title a{font-family:inherit;font-weight:400;}<\/style><ul id=\"menu-menu-home-lateral\" class=\"fusion-menu fusion-custom-menu fusion-menu-element-list\"><li  id=\"menu-item-2106\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2106 fusion-menu-item-button\"  data-item-id=\"2106\"><span class=\"background-default transition-fade\"><\/span><span class=\"background-active transition-fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/teatroaulamagna.usm.cl\/2021\/prensa\/\" class=\"fusion-background-highlight\"><span class=\"menu-text fusion-button button-default button-xlarge\">Prensa<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-2107\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2107 fusion-menu-item-button\"  data-item-id=\"2107\"><span class=\"background-default transition-fade\"><\/span><span class=\"background-active transition-fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/teatroaulamagna.usm.cl\/2021\/imagenes\/\" class=\"fusion-background-highlight\"><span class=\"menu-text fusion-button button-default button-xlarge\">Im\u00e1genes<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-2105\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2105 fusion-menu-item-button\"  data-item-id=\"2105\"><span class=\"background-default transition-fade\"><\/span><span class=\"background-active transition-fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/teatroaulamagna.usm.cl\/2021\/puntos-venta\/\" class=\"fusion-background-highlight\"><span class=\"menu-text fusion-button button-default button-xlarge\">Puntos de venta<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-2104\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2104 fusion-menu-item-button\"  data-item-id=\"2104\"><span class=\"background-default transition-fade\"><\/span><span class=\"background-active transition-fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/teatroaulamagna.usm.cl\/2021\/planifica-tu-visita\/\" class=\"fusion-background-highlight\"><span class=\"menu-text fusion-button button-default button-xlarge\">Planifica tu visita<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><a class=\"twitter-timeline\" href=\"https:\/\/twitter.com\/AulaMagna_USM?ref_src=twsrc%5Etfw\" data-height=\"600\">Tweets de AulaMagna_USM<\/a> <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:33.333333333333% !important;margin-top : 10px;margin-bottom : 10px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 5.76%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 5.76%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:20px;margin-left:0px;\"><h3 class=\"title-heading-center\" style=\"margin:0;\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>Temporada Art\u00edstica USM exhibir\u00e1 el concierto teatral<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong> \u201cLa Belle \u00c9poque chilena\u201d<\/strong><\/p><\/h3><\/div><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img width=\"800\" height=\"515\" title=\"BELLE EPOQUE 2\" src=\"https:\/\/teatroaulamagna.usm.cl\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/BELLE-EPOQUE-2-800x515.png\" class=\"img-responsive wp-image-3438\" srcset=\"https:\/\/teatroaulamagna.usm.cl\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/BELLE-EPOQUE-2-200x129.png 200w, https:\/\/teatroaulamagna.usm.cl\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/BELLE-EPOQUE-2-400x257.png 400w, https:\/\/teatroaulamagna.usm.cl\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/BELLE-EPOQUE-2-600x386.png 600w, https:\/\/teatroaulamagna.usm.cl\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/BELLE-EPOQUE-2-800x515.png 800w, https:\/\/teatroaulamagna.usm.cl\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/BELLE-EPOQUE-2-1200x772.png 1200w, https:\/\/teatroaulamagna.usm.cl\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/BELLE-EPOQUE-2.png 1226w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-2{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-2{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:20px;margin-left:0px;\"><h3 class=\"title-heading-center\" style=\"margin:0;\"><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong><em>La aplaudida obra de la Compa\u00f1\u00eda Del Sal\u00f3n al Cabaret recrea la efervescencia de los \u00faltimos a\u00f1os del Siglo XIX y las primeras d\u00e9cadas del Siglo XX, donde eclosionan diversos g\u00e9neros musicales.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Este s\u00e1bado, a las 19:30 horas la Temporada Art\u00edstica de la Universidad T\u00e9cnica Federico Santa Mar\u00eda presentar\u00e1 en su ciclo virtual Registros Testimoniales del Teatro Aula Magna el concierto teatral \u201cLa Belle \u00c9poque chilena\u201d, montaje que a trav\u00e9s de m\u00fasica y baile viaja al pasado para retratar la esencia de un periodo que tuvo lugar en Chile en los \u00faltimos a\u00f1os del Siglo XIX y las primeras d\u00e9cadas del Siglo XX. <em>Crooners<\/em>, cupletistas, transformistas, bailarines, una orquesta de se\u00f1oritas y otra de jazz dan vida a esta obra que revive fielmente la bohemia chilena de anta\u00f1o y cuya aplaudida puesta en escena es resultado del trabajo investigativo realizado por el destacado music\u00f3logo chileno Juan Pablo Gonz\u00e1lez.<\/p>\n<p>La obra, que ser\u00e1 transmitida en el Facebook institucional de la USM, pertenece a la compa\u00f1\u00eda Del Sal\u00f3n al Cabaret, del Instituto de m\u00fasica de la Universidad Alberto Hurtado, del cual Gonz\u00e1lez es director. Con un elenco integrado por m\u00fasicos y cantantes profesionales, y otros en formaci\u00f3n, se realiza este espect\u00e1culo musical que propone un viaje al pasado para revivir una noche en el Politeama, el teatro que pas\u00f3 a la historia como el epicentro del glamour en la noche santiaguina.<\/p>\n<p>Juan Pablo Gonz\u00e1lez, quien ha reconstruido la historia de la m\u00fasica popular en Chile, se\u00f1ala que \u201cesta idea de Belle \u00c9poque, que tiene que ver con Paris de 1880-1890, que tiene que ver con el cabaret, la vida p\u00fablica, la vida bella, es bruscamente interrumpida en Europa por la Primera Guerra Mundial, algo que en Chile y Latinoam\u00e9rica no ocurre, entonces nuestra Belle \u00c9poque sigue de largo, y adem\u00e1s se encuentra con otro momento crucial en la historia de la m\u00fasica y la cultura popular del Siglo XX, que son los locos a\u00f1os 20\u2019, y eso es algo particular nuestro\u201d, comenta el investigador, a\u00f1adiendo que en la obra \u201cestamos muy enfocados en el barrio de Rep\u00fablica, Ejercito, que era el barrio elegante del Santiago de 1900\u201d.<\/p>\n<p>La influencia de Europa y Estados Unidos se deja sentir con fuerza en la Belle \u00c9poque chilena, donde ritmos y bailes extranjeros se mezclan con la idiosincrasia local. \u201cHay tango, hay <em>shimmy<\/em>, <em>foxtrot<\/em>, valses, polkas. Esos eran los principales g\u00e9neros que se tocaban en Chile y que se estaban folclorizando\u201d, se\u00f1ala Gonz\u00e1lez.<\/p>\n<p>Aunque la Belle \u00c9poque nacional tiene su epicentro en la alta sociedad chilena, el investigador se\u00f1ala que la m\u00fasica de esos a\u00f1os se escuchaba de manera transversal e indica que \u201clos repertorios tienen que ver con la vida de las personas y el pa\u00eds. Todo el repertorio que hacemos tiene que ver con nuestra historia, eso es patrimonial y eso hay que cuidarlo. Adem\u00e1s, la manera en que t\u00fa cuidas el patrimonio musical no es s\u00f3lo salvaguardando la partitura, sino que, toc\u00e1ndola, \u00f3sea haciendo que la m\u00fasica est\u00e9 viva\u201d.<\/p>\n<p>La compa\u00f1\u00eda Del Sal\u00f3n al Cabaret tiene a su haber cinco espect\u00e1culos que rescatan la memoria de la m\u00fasica chilena, reuniendo en cada montaje a grandes nombres de la escena art\u00edstica y musical, como es el caso del renombrado compositor nacional Luis Advis, cuyo \u00faltimo trabajo, antes de morir en el a\u00f1o 2004, fueron los arreglos del repertorio que compone el montaje \u201cLa Belle \u00c9poque chilena\u201d.<\/p>\n<p>La presentaci\u00f3n realizada en la Temporada Art\u00edstica USM el a\u00f1o 2016, corresponde a la \u00faltima funci\u00f3n de este concierto teatro, que tambi\u00e9n se present\u00f3 con \u00e9xito rotundo en espacios como el Centro Cultural Gabriela Mistral (GAM).<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:66.666666666667% !important;margin-top : 10px;margin-bottom : 10px;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 2.88%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La aplaudida obra de la Compa\u00f1\u00eda Del Sal\u00f3n al Cabaret recrea la efervescencia de los \u00faltimos a\u00f1os del Siglo XIX y las primeras d\u00e9cadas del Siglo XX, donde eclosionan diversos g\u00e9neros musicales.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3438,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[49],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatroaulamagna.usm.cl\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3437"}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatroaulamagna.usm.cl\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatroaulamagna.usm.cl\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatroaulamagna.usm.cl\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatroaulamagna.usm.cl\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3437"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teatroaulamagna.usm.cl\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3439,"href":"https:\/\/teatroaulamagna.usm.cl\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3437\/revisions\/3439"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatroaulamagna.usm.cl\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatroaulamagna.usm.cl\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatroaulamagna.usm.cl\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatroaulamagna.usm.cl\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}